English

 By road... From the North  
Take the highway from Basel (A2) or Zürich (A1) or Geneva (A1) to Bern. Then follow the A6 highway to Thun and Spiez. Follow the main road to Kandersteg, about 24km. The route to the gondola lift is well signposted in the village.   It takes about 2 hours to drive from Basel and Zürich and 1 hour from Bern.

 
From the South
  Cross the Simplon Pass and the car train will take you from Goppenstein to Kandersteg. The route to the gondola lift from the car train station is well signposted. There is a large, free car-park at the bottom of the lift. However, cars which will be left overnight should be registered at the ticket office. The road to the Oeschinen Lake is private and driving is not allowed. Violators will be fined.

A quick thought – Kandersteg has excellent train connections through the BLS; why not consider the environment and travel on public transport? http://www.sbb.ch
http://www.bls.ch/autoverlad/index.html

Prices:

Night including half-board and taxes:
Adults CHF 68.- Children CHF 41.-

Night including breakfast and taxes

(B & B):
Adults CHF 47.- Children CHF 25.- 

From the trainstation it`s only 15 minutes walk and you’re at the gondola -lift. There’s also a village bus which takes you there. Take the gondola lift up to Oeschinen/Läger (5,719'), from where you can walk down to Oeschinensee Lake (5,177') in the heart of the Bernese Oberland. The lake is famous for its gorgeous deep blue colour and fantastic views. You'll be able to see the Blümlisalp (12,008') and the Hohtürli pass. (9,114') Hike up 35 minutes to the "Bärgbeizli" (mountain restaurant) Underbärgli Tel. 0041 (0)79 764 40 76   / 0041(0) 79 673 61 66